Now, the dialogue in Peppa Pig, for instance, is from real voices that have good enunciation even if they have a nice distinct accent.
Why do most other cartoon characters on TV sound stupid and shout? How do the neural networks under formation in a tiny child process the bizarre offerings ?
Shock horror. Peter Rabbit on you tube bereft of UK English. The very essence of a show is lost in any remake.
Thankfully we are adaptable to offerings from all over the world and don't need remakes.
Bananas in PJs has become unaustralian in the hands of overseas artists, the outdoors do not reflect our scene at all, the cartoon has simply gone generic.
Hope we don't eventually dumb down on a generic diet.
Last photo is of random drug testing unit.